Афоризмы — Мориц Готлиб Сафир (1795 – 1858 гг.) — австрийский писатель

Актёр — это говорящая труба из плоти и костей, через которую автор обращается к публике. Мориц Готлиб Сафир

Бедствия — как грозовые тучи: издали представляются они чёрными, над нами же — только серыми. Мориц Готлиб Сафир

В любви теряют рассудок, в браке замечают потерю. Мориц Готлиб Сафир

В любой женщине заключается история жизни ее соседок; она – Плутарх своего квартала. Мориц Готлиб Сафир

В метрических свидетельствах пишут, где человек родился и когда, и только не пишут, для чего он родился. Мориц Готлиб Сафир

В молодости мы верим всем, но никто не верит нам; в старости все верят нам, но мы – уже никому. Мориц Готлиб Сафир

В раю животные говорили, значит, и думали, потому что говорить не думая – позднейшее человеческое нововведение. Мориц Готлиб Сафир

«Время проходит!» – привыкли вы говорить вследствие установившегося неверного понятия. Время вечно: проходите вы! Мориц Готлиб Сафир

В супружестве муж вечно доказывает, но без успеха, жена же не доказывает ничего, а во всем успевает.  Мориц Готлиб Сафир

Вздохи — это самые полновесные, самые прекрасные и, стало быть, совершенно не переводимые фразы в истории любви. Мориц Готлиб Сафир

Влюбленные слепы и, пока они слепы, не отводят глаз друг от друга; в браке они прозревают и уже не видят друг друга. Мориц Готлиб Сафир

Время вечно, а мы проходим. Мориц Готлиб Сафир

Всю свою жизнь мы только и делаем, что берем в долг у будущего, чтобы заплатить настоящему. Мориц Готлиб Сафир

Высокие добродетели что высокие горы: мы удивляемся им, смотрим на них с восхищением, а затем обходим их стороной. Мориц Готлиб Сафир

Гений для людей науки — то же, что полководец для армии; он только придаёт рядам её надлежащий строй, и она одерживает победу. Мориц Готлиб Сафир

Говоря о талантах мужчин, обязательно прибавляют: «И какая красивая у него жена!» Когда же говорят о красоте женщины, то непременно заметят: «И какой глупый у нее муж!» Мориц Готлиб Сафир

Греки были первые философы мира. Им это было легче, чем немцам: им не приходилось изучать ни греческого языка, ни немецкого. Мориц Готлиб Сафир

Дети – вот причина, почему небо еще не уничтожило землю. Мориц Готлиб Сафир

Жена принимает в супружестве имя мужа, подобно тому как победитель принимает имя битвы, им выигранной. Мориц Готлиб Сафир

Женщина прощает женщине все, кроме больших пороков; мужчина прощает мужчине все, кроме больших добродетелей. Мориц Готлиб Сафир

Женщины — что цветы: одна женщина и один цветок услаждают и восхищают; там же, где в комнате много цветов и много женщин, они производят головную боль. Мориц Готлиб Сафир

Жены иногда бьют тревогу только затем, чтобы узнать, все ли пойдет как следует в минуту действительной опасности. Мориц Готлиб Сафир

Зеркало – совесть женщины; она ничего не делает, не посоветовавшись с ним. Мориц Готлиб Сафир

Истина — это крапива, кто до неё дотрагивается — обжигается, тому же, кто смело к ней подходит, она не причиняет ни малейшего вреда. Мориц Готлиб Сафир

История — это роман, в который верят, а роман — история, в которую не верят. Мориц Готлиб Сафир

Красивая жена и, вместе с тем, верная — такая же редкость, как удачный перевод поэтического произведения. Такой перевод обыкновенно некрасив, если он верен, и неверен, если он красив. Мориц Готлиб Сафир

Люди точно газеты: о плохом рассказывают долго и со всеми подробностями, о хорошем едва упоминают. Мориц Готлиб Сафир

Мир — превосходная симфония; каждый из людей представляет как бы отдельную нотку. Немало, однако, между ними таких, что в общей гармонии её составляют только необходимую паузу. Мориц Готлиб Сафир

Многие добрые писатели усердно лишают себя сна, чтобы одарить им других. Мориц Готлиб Сафир

Молодые люди нынче ведут дела с такой любовью, что они и любовь ведут как дело. Мориц Готлиб Сафир

Мужчина доказывает свою любовь не тем, как о ней говорит, а тем, как о ней молчит. Мориц Готлиб Сафир

Мужчина ищет в любви поверенного для того, чтобы рассказать, как он любит, женщина – чтобы рассказать, как ее любят. Мориц Готлиб Сафир

Мужчины предают из ненависти, женщины – из любви. Мориц Готлиб Сафир

Не мы играем картами, а карты – нами. Мориц Готлиб Сафир

Неблагодарность в наше время встречается редко, ибо реже стали поводы к ней. Мориц Готлиб Сафир

Небо негодует на нас за наши грехи, а мир за наши добродетели. Мориц Готлиб Сафир

Нет более благородного существа, чем женщина: она готова наряжаться даже из любви к своей злейшей подруге. Мориц Готлиб Сафир

Нужда — это шестое наше чувство, нередко заглушающее все остальные. Мориц Готлиб Сафир

Отношение мужа к жене равняется отношению философии к поэзии.  Мориц Готлиб Сафир

Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны. Мориц Готлиб Сафир

Плохо, когда теряешь присутствие духа, но еще хуже, когда теряешь присутствие денег. Мориц Готлиб Сафир

По виду ей дашь не больше тридцати, по ее орфографии — не больше четырнадцати. Видоизмененный Мориц Готлиб Сафир

Поздний брак часто бывает чистилищем холостой жизни. Мориц Готлиб Сафир

После нашей смерти злой ангел спрашивает: «Как он жил?», а милосердный Создатель спрашивает: «Как он умер?» Творец берет последнюю слезу умирающего и погашает ею все грехи, записанные на его жизненной таблице. Мориц Готлиб Сафир

Разоряются не оттого, что делают долги, а оттого, что уплачивают долги. Мориц Готлиб Сафир

Самый умный мужчина становится глупцом, когда он любит; самая пустая девушка, полюбив, становится умною. Мориц Готлиб Сафир

Сколько времени нужно умному говорить, пока поверят, что он – умен! Глупому же стоит только молчать, и все считают его умным. Мориц Готлиб Сафир

Скука есть несчастье счастливцев. Мориц Готлиб Сафир

Смысл надгробного памятника: «Прости, что при жизни мы не дали тебе хлеба, зато после смерти мы дали тебе камень». Видоизмененный Мориц Готлиб Сафир

Счастливейший из игроков тот, кто от игры только разорился. Мориц Готлиб Сафир

Труд – отец голода, дед пищеварения, прадед здоровья. Мориц Готлиб Сафир

Ум многих людей имеет такое значение для их страстей, какое поводок из бечёвки имеет для ретивого коня. Мориц Готлиб Сафир

Человек, который постоянно улыбается, столь же невыносим, как человек, который никогда не улыбается. Мориц Готлиб Сафир

Чем короче платье, тем длиннее счет. Мориц Готлиб Сафир

Чтобы любить людей, нужно делать им добро; но чтобы их уважать, нужно их избегать. Мориц Готлиб Сафир

Чтобы любовное письмо достигло своей цели, начинать его нужно, не зная, что напишешь, и кончать, не зная, что написал. Мориц Готлиб Сафир

Я питал бы безграничное доверие к ней, если бы она безгранично меня ревновала; и был бы безгранично ревнив, если бы она питала ко мне безграничное доверие. Мориц Готлиб Сафир